| Home | Conducerea Asociatiei | Filiale teritoriale | Sectiuni profesionale | | Conferinta Nationala | Publicatii | Din viata Asociatiei | |
Astfel, la initiativa Sectiunii de Catalogare-Indexare a ABIR, în data de 26 aprilie 2001 a avut loc la Biblioteca Centrală Universitară din Bucuresti un Seminar dedicat elaborarii unei bibliografii specializate pe domeniul Organizării cunostintelor. La seminar au participat membrii ABIR de la 6 filiale ale asociatiei: Bucuresti, Craiova, Timisoara, Iasi, Sibiu, Ploiesti. Principalele subiecte discutate au fost: prezentarea formatului de lucru în WinIsis, structura câmpurilor bazei de date pentru alcatuirea bibliografiei, opinii privind formatul de afisare, responsabilitati privind întretinerea bazei de date, propuneri privind modul de utilizare a bazei de date. In acelasi cadru a avut loc prezentarea celor doua noi tezaure bazate pe CZU elaborate la BU Craiova si Biblioteca ANEFS Bucuresti. In felul acesta am realizat si un alt obiectiv propus pentru acest an, discutii privind elaborarea Tezaurului bazat pe CZU - fasciculele care cuprind Clasele 634/635 si 796. Concluziile seminarului au fost trimise via e-mail catre colegi de-ai nostri care, dintr-un motiv sau altul, nu au putut participa. Sarcina copierii si expedierii Vol. 22 din Extensions and Corrections to the UDC bibliotecilor filiale si altor biblioteci universitare din tară a fost îndeplinită în aproximativ aceeasi perioadă, luna aprilie 2001. La initiativa comună a Sectiunilor de Catalogare-Indexare si Informatizare ale ABIR, în zilele de 3-4 iulie 2001 a avut loc la Biblioteca Centrala Universitara din Iasi un Seminar dedicat compararii modulelor de catalogare ale programelor de biblioteca utilizate în România. Programele prezentate online au fost: Vubis, Aleph 330, Aleph 500, Tinlib si VTLS. La seminar au participat membrii ai celor 2 sectiuni ABIR de la 5 filiale ale asociatiei: Bucuresti (BCU Bucuresti), Craiova (BU Craiova), Timisoara (BCU Timisoara), Cluj (BCU Cluj) si Iasi (BCU Iasi, BU Politehnice Iasi). In intentia federalizării asociatiilor bibliotecarilor, în afara celor mentionati, la seminar au participat 2 oaspeti de la Biblioteca Nationala a României, specialisti în catalogare în sistem Tinlib, o reprezentantă a bibliotecilor judetene si o reprezentantă a bibliotecilor scolare. Acest seminar a avut largi ecouri în comunitatea bibliotecară, un raport continând concluziile sale fiind trimis prin e-mail colegilor dar si pe lista de discutii Biblos lărgindu-se astfel sfera discutiilor. Ecourile seminarului de la Iasi - excelent organizat de BCU Iasi - se mai aud si acum, lista Biblos găzduind încă discutii referitoare la uniformitatea câmpurilor UNIMARC folosite în descrierile bibliografice în vederea schimbului de date si unitătii mult asteptate a catalogării descriptive pe plan national. Seminarul de la Iasi face parte din seria întâlnirilor profesionale profitabile, în care s-a oferit cadrul perfect pentru exprimarea opiniilor si ideilor participantilor si care s-a încheiat cu un rezultat încurajator: avem un punct de pornire pentru iminentul schimb de date între biblioteci care au posibilităti de import-export în UNIMARC. Sarcina elaborării unui număr din Buletin ABIR cu tema "40 de ani de la Conferinta de la Paris", planificată pentru trimestrul al 3-lea al anului 2001, a suferit o amânare din motive care nu ne apartin: numărul precedent, consacrat activitătii bibliotecilor scolare este un număr dublu. Ca urmare, numărul nostru se va publica în trimestrul 4. Materialele au început deja să ne parvină, unele dintre ele urmând să fie prezentate în cadrul acestei conferinte, la întâlnirea pe sectiuni. Revenim la un subiect abordat anterior ca să vă anuntăm că tezaurele bazate pe CZU elaborate de colegele noastre de la Biblioteca ANEFS din Bucuresti Biblioteca Universitătii Craiova sunt sub tipar. Victoria Frâncu |
|
Activitatea editorială a ABIR a constat, si în anul 2001, în publicarea de cărti si în continuarea editării publicatiilor "Buletinul ABIR" si "Informatii ABIR". Voi începe prin a mentiona două cărti care,
desi apărute în 2000, nu au fost semnalate în Raportul de anul trecut al
Sectiunii, ele văzând lumina tiparului după desfăsurarea Conferintei Nationale
de la Suceava: "Studii de biblioteconomie", autor Mircea Regneală si "Ghid
de informatizare a bibliotecilor mici si mijlocii", traducere si adaptare
din limba franceză de Robert Coravu si Mircea Regneală. Din ambele titluri,
publicate la Editura Ex Ponto, au fost executate anul acesta noi tiraje. Până la sfârsitul lunii noiembrie, vor apărea următoarele titluri, care beneficiază de subventii acordate de Comisia Natională de Specialitate pentru Avizarea Programelor Editoriale si a Publicatiilor Culturale care fac obiectul Comenzilor de Stat, Comisie tutelată de Ministerul Culturii si Cultelor: "Dictionar explicativ de stiinta informării" (ed. a II-a), autor Mircea Regneală, "Istoria bibliotecilor din România în legi si documente", autori Constantin Mătusoiu si George Corbu si "Managementul informatiei si bibliotecilor în mileniul III", traducere din limba engleză de Octavia Luciana Porumbeanu. Din "Buletinul ABIR" au apărut până în prezent nr.1, cu tema "Biblioteca si integrarea europeană" (coordonator: Anca Podgoreanu, BCU Bucuresti) si nr.2-3, cu tema "Biblioteci scolare" (coordonator: Constanta Dumitrăsconiu, BCU Bucuresti); nr.4, care va avea ca temă "40 de ani de la Conferinta de Catalogare de la Paris (realizări si perspective)", va fi coordonat de Victoria Frâncu (BCU Bucuresti). A fost realizată o copertă nouă a revistei si a sporit numărul de abonamente. Vânzarea si difuzarea "Buletinului ABIR" beneficiază, anul acesta, si de sprijinul Ministerului Culturii si Cultelor, care, prin Comisia de Achizitii Cărti si Abonamente la Reviste pentru Bibliotecile Publice si Centrele Culturale din Străinătate, a achizitionat 300 de abonamente destinate bibliotecilor publice. În ceea ce priveste continutul revistei, consider că sunt necesare câteva precizări. "Buletinul ABIR" si-a câstigat, în anii de când apare în actuala formă, de revistă tematică, un prestigiu binemeritat. Se remarcă însă faptul că numărul celor care îsi asumă, spre cinstea lor, responsabilitatea coordonării aparitiilor trimestriale este foarte restrâns, ceea ce are implicatii asupra reflectării varietătii spectrului profesional, atât din punct de vedere al tematicii abordate, cât si din cel al reprezentării travaliului intelectual si practic al profesionistilor din bibliotecile de învătământ. Această disponibilitate manifestată doar de unii si lipsa de implicare a celorlalti face ca o anumită temă si un anumit coordonator să fie alesi datorită faptului că nu există acea concurentă care să permită o evaluare comparativă a ofertelor de realizare a "Buletinului". Consider că stimularea mecanismului cerere-ofertă ar fi, si în acest caz, benefică si ar duce la cresterea calitătii revistei. Un alt aspect pe care tin să-l subliniez este pierderea "pe traseu", în ultimii ani, a comunicărilor sustinute în cadrul Sectiunilor ABIR. De la încetarea, în 1997, a aparitiei "Anuarului ABIR", Asociatia nu s-a mai preocupat de adunarea si publicarea sub egida sa a contributiilor stiintifice care-i dau o parte importantă din consistenta si valoarea activitătii. De aceea, cred că rezervarea, începând cu 2002, a primului număr din "Buletinul ABIR" pentru publicarea celor mai valoroase comunicări sustinute în anul precedent în cadrul sedintelor Sectiunilor Asociatiei este o datorie morală fată de membrii ABIR care contribuie la dezvoltarea teoriei domeniului. În ceea ce priveste "Informatiile ABIR", precaritatea resurselor materiale necesare multiplicării si difuzării acestei publicatii, coroborată cu nivelul scăzut de comunicare a informatiilor de interes din teritoriu si, în unele cazuri extreme, cu lipsa de preocupare a conducătorilor de filială pentru difuzarea ei către toti membrii ABIR au determinat conducerea Asociatiei să hotărască reducerea aparitiilor acestui supliment al "Buletinului ABIR" de la 12 nr./an la 6 nr./an. Chiar în aceste conditii, colectivul de redactie a reusit să reflecte în paginile "Informatiilor ABIR" principalele evenimente petrecute în viata Asociatiei. Începând cu anul trecut, ABIR dispune de o pagină Web proprie, lucru posibil datorită cooperării dintre Sectiunea Editorială si Sectiunea de Informatizare. Până în prezent, pagina a fost disponibilă pe site-ul Bibliotecii Centrale Universitare din Timisoara. Datorită dificultătilor obiective întâmpinate în actualizarea informatiilor prezente în homepage, am decis mutarea acestuia la adresa www.abir.home.ro , pe care o puteti găsi si pe prima pagină a "Informatiilor ABIR". Robert Coravu |
|
|
În data de 7 noiembrie 2000 a avut loc la Iasi întrunirea presedintelui sectiunii cu bibliotecarii de la Colectii speciale-BCU M"ihai Eminescu". Discutiile s-au axat pe problemele ridicate de catalogarea fondurilor de patrimoniu în softul integrat de bibliotecă ALEPH-500 si pe cele legate de conservarea fondurilor. Am remarcat eforturile notabile depuse de colegii de la BCU "Mihai Eminescu" în acest domeniu, conditiile de conservare a fondurilor fiind demne de apreciat. Pentru sectiunea noastră, cel mai important
eveniment al anului 2001 a fost seminarul national organizat la Cluj, sub
egida FABR-Cluj, Conservarea între traditie si inovatie, între 14-15
iunie. Seminarul a fost planificat initial ca actiune a sectiunii ABIR a
Colectiilor speciale, dar în urma deciziei de federalizare, s-a considerat
oportună transformarea acestuia într-o actiune comună pentru a demonstra că
la nivelul sectiunii noastre federalizarea este viabilă si functională, chiar
în scurt timp de la hotărârea înfiintării acesteia. Reusitele seminarului: Meda Diana Bârcă |
Din obiectivele propuse pentru acest an s-au îndeplinit: - Editarea lucrării "Directii si strategii de dezvoltare a colectiilor
în bibliotecile universitare", elaborată de membrii sectiunii Dezvoltarea
Colectiilor. Multumim tuturor celor care au contribuit la realizarea publicării
acestui ghid. Lucrarea sperăm să constituie un punct de sprijin pentru
cei care lucrează deja în biblioteci universitare si un punct de plecare
pentru studentii de la Sectia de Bibliologie si Stiinta Informării. Ea însumează
infomatii din literatura de specialitate si experienta bibliotecarilor din
achizitii, în conjunctura trecerii de la biblioteca traditională la biblioteca
informatizată.
Viorica Iepureanu |
In urma propunerii făcute la cea de-a XI-a Conferintă a ABIR de la Suceava, s-a înfiintat Comisia de Referinte Stiintifice la nivel national. Unul din obiectivele acestei comisii a fost acela de a realiza
un chestionar pentru a avea un punct de vedere obiectiv si cât mai exact
asupra activitătii bibliografice desfăsurate în cadrul bibliotecilor universitare
si preuniversitare din tară, în vederea stabilirii unei colaborări ulterioare
fructuoase, centralizarea raspunsurilor si expedierea concluziilor la bibliotecile
participante. Detaliile priivind acest chestionar si lucrarea centralizata se vor discuta in cadrul sectiunii. Cel de-al doilea obiectiv propus a fost realizarea in cooperare cu
celelalte sectiuni a unei bibliografii tematice la nivel national, in domeniul
biblioteconomic. In acest sens, la initiativa presedintei sectiunii de Catalogare-Indexare,
d-na Victoria Francu, s-a realizat o bibliografie specializata pe domeniul
organizarii cunostintelor, la care au contribuit urmatoarele biblioteci:
Bibliografia constituie o sursa utila de informare-documentare, si prin partajarea ei intre institutiile participante contribuie la dezvoltarea schimbului interbibliotecar de publicatii. In principiu, s-a stabilit utilizarea formatului de lucru in WinIsis, punindu-se accent pe uniformizarea inregistrarii datelor bibliografice in toate cimpurile, mentionandu-se doar numele institutiei, nu si cota publicatiei. In perioada 25-26 mai 2001 s-a organizat la Biblioteca UTI din Iasi intilnirea Comisiei de Referinte Stiintifice, la care au participat membri ABIR din BCU Iasi, Biblioteca Academiei, Biblioteca Universitatii Agronomice, Biblioteca Judeteana "Gh. Asachi" Iasi, Biblioteca UMF Iasi, Biblioteca Colegiului Tehnic "Gh. Asachi", Iasi. In legatura cu problemele care s-au discutat la Sectiunea Referinte
Stiintifice, pot sa comunic urmatoarele: Aceasta ultima propunere dorim s-o extindem la nivel national. La nivel national, s-a realizat Parteneriatul InfoEuropa, proiect finantat de Uniunea Europeană, prin programul Phare Europa la care au participat Camera de Comert si Industrie -Bucuresti, INID - Bucuresti, Biblioteca Natională, BCU-Bucuresti, având ca obiective diseminarea informatiei europene si mai buna valorificare a fondului documentar pe problematica europeană, detinut de acesti parteneri. Pentru atingerea obiectivelor proiectului, organizatiile partenere au realizat o bază de date EUREF, constituită din surse de informare europeană si resurse bibliografice. De asemenea, această bază de date contine referinte bibliografice privind domeniile "Drept intern si international" si "Educatie". Accesul la această utilă sursă de informare se face apelând la adresa web: http://www.euref.ro . Prezentarea paginii web a fost făcută de Cristina Filip - Sef Birou Referinte, BCU Bucuresti, membră a Sectunii Referinte si Tabita Chirită, Serviciul de informare - Biblioteca Natională. Parteneriatul este deschis tuturor institutiilor specializate care doresc sa participe, contribuind astfel si la completarea bazei de date. Mariana Ianus |
Manifestarea a avut loc la Biblioteca Facutatiilor de Constructii, Arhitectura si Hidrotehnica, cu ocazia a 60 de ani de invatamant de Constructii. Au participat colegi din centrele universitare Craiova, Timisoara, Suceava, Bucuresti, Iasi; de la bibliotecile scolare Iasi, iar din partea Conducerii ABIR, directorul adjunct al BCU Iasi, d-na Nicoleta Popescu si d-na Nicoleta Marinescu. Tematica a abordat urmatoarele probleme: Biblioteca filiala a organizat o expozitie cu noutati din domeniu, iar cadrele didactice ale facultatilor si-au prezentat ultimele publicatii editate. Organizarea expozitiilor cu noutati este o activitate permanenta la Biblioteca UT Iasi, numai asa informarea este rapida si eficienta. Aceasta actiune conduce spre o colaborare foarte buna cu cadrele didactice in vederea completarii bibliografiilor tematice. Scopul esential al muncii de bibliotecar este acela de a facilita accesul la documente si informatii pentru a satisface cererile beneficiarilor. Au fost discutii in plen cu participarea tuturor colegilor si am cautat ca obiectivele propuse sa capete realism. Proiectele din cadrul sectiunii se deruleaza pe o perioada mai lunga de timp, in asa fel incat ce nu s-a implinit anul acesta, din diferite motive, trebuie continuat in anul urmator. Important este sa nu abandonam - sparam sa nu se intample asa ceva. La intalnirea profesionala, proiectele au abordat aspecte ale muncii de biblioteca, de la problemele teoretice generale pana la conturarea unor solutii practice ale activitatii de zi cu zi. Vreau sa mentionez ca realizarea proiectelor noastre este in relatie directa cu participarea colegilor. Se simte de la an la an lipsa lor din motive financiare,iar uneori si din lipsa sustinerii conducerii bibliotecilor. Sunt de felicitat directorii care sustin bibliotecarii din subordine implicati in diferite proiecte ABIR. Am putut realiza in ultimii ani la Iasi lucrarile sectiunii numai datorita sprijinului conducerii bibliotecii UTI, a colectivului pe care il coordonez si a unei foarte bune colaborari cu colegii din centrul universitar Iasi - BCU, Biblioteca Facultatii de Agronomie, bibliotecile scolare. Consider ca aceste intalniri isi demonstreaza utilitatea doar atunci cand venim motivati. Suntem vechi colaboratori si mereu am gasit seriozitate in rezolvarea problemelor. ABIR a dezvoltat forme de cooperare si comunicare - trebuie lasate orgoliile deoparte, deoarece numai impreuna putem realiza proiecte ce vor dura si poate vor fi dezvoltate in viitor. Sunt necesare eforturi majore pentru invatarea stiintei de a coopera, pentru o asumare profesionala si intensa a responsabilitatilor, pentru participarea mai activa la viata asociatiei. Cele mai multe neimpliniri sunt consecinte ale lipsei experientei de asociere. Cred ca bibliotecarii din invatamant au obiective specifice domeniului pe care il slujesc si trebuie sa cultive si sa conserve acest specific, pentru a fi cat mai utili scolii. Lumea scolii superioare este foarte diversa, fragmentata de preocupari diferite. De la o specialitate la alta si de la un an la altul de studiu intervin particularitati si cerinte ce trebuie satisfacute. Biblioteca universitara, prin cei care o slujesc, este institutia care polarizeaza o multitudine de interese intelectuale. De aici deriva necesitatea colaborarii, integrarii cu toate elementele sistemului educational si informational . Am cautat in cadrul seminariilor sa propunem proiecte realizabile, in primul rand sa aiba aplicabilitate in activitatea de zi cu zi. Aceste intalniri prilejuiesc cunoasteri si experiente din care se invata, obiectivele bibliotecarilor trebuie sa se concentreze asupra actiunilor cu adevarat importante. Vom continua in cadrul sedintei de maine si vom stabili programul si proiectele pentru anul 2002. Sa speram ca vom avea putere de munca si personal suficient, deoarece in situatia restructurarilor nu suntem raportati la nici un indice de performanta - asta in situatia bibliotecilor subordonate Senatelor Universitare. Trag un semnal de alarma pentru aceste biblioteci, deoarece nu exista nici un act normativ care sa ne protejeze activitatea. Rodica Istrate |
|
| Home | Conducerea Asociatiei | Filiale teritoriale | Sectiuni profesionale | | Conferinta Nationala | Publicatii | Din viata Asociatiei | |