| Home | Conducerea Asociatiei | Filiale teritoriale | Sectiuni profesionale | | Conferinta Nationala | Publicatii | Din viata Asociatiei |

Buletinul ABIR, 3/2002
THE ELECTRONIC BOOK

= Abstracts =

A new challenge for libraries: the electronic book


Electronic books versus printed books or the saving ennemy!

Daniela DINU

Maria NITU
This almost new element in the electronic landscape - in which we begin to move more and more easy - the electronic book - remains unknown not only to the public but mainly to those who, by the nature of their profession, are more close to the book.

So, it is not surprising that the librarians want to learn more on this product, which, as one says, will be almost exclusively the object of their future work.

This article aims at clearing up by framing into some coordinates the profile of this new type of “electronic object” whose substance remains, naturally, the text – transformed in “e-text” by its bearer, by the reading devices and by the new possibilities to explore it.

The information metamorphosis involves intermediation and commercialisation institutions changes such as libraries and bookshops. These ones are “virtualising” by moving into a common electronic medium and becoming “e-libraries” (or even “e-braries”).  

Further on, the article briefly details the processes of acquisition, cataloguing and lending, taking data from an American library experience.

Finally, there are presented the general perspectives of the electronic book and in relation to the library.
 

The approach to the topic of appearance and promotion of e-books is based on the concentric circles pattern, by including it within the large context of the cyberspace, of the emerging virtual society, by revealing the opportunities of the digital era, the implications of the globalisation process of the concept of “the virtual”. This context, in its turn, inevitably determined the library automation process, and important changes occurred in all the library science processes, of acquisition, storage, registration, cataloguing, consulting, and borrowing. The social, cultural and psychological - both negative and positive - implications of the planetary expansion of the Internet are sketched, the concept of culture is redefined, the valorisation criteria are distorted etc., while taking into account the fact that the Internet is considered to be the main means of imposing e-books. As the electronic book becomes an inevitable reality of the new forms of information storage on the book market, it is defined as a necessary element in the library automation process and the book stock matter, in the perspective of the equally inevitable reality of electronic libraries, in the sense of e-book collections.



The electronic book – a new way for the distribution of the information


The eBook: hardware and software

Olimpia CURTA

Doina OSTAFE
The information distribution formats have developed simultaneously with the evolution of the computing technique, the present paper dealing with the most used ones (from ASCII format to the ebooks formats). The two main problems of this article are: how did we get to the ebooks and which are the attributes of these files. Reading ebooks needs more or less specialized hardware and software. The steps for obtaining ebook are presented in a concise way. The first ten free software packages for creating ebooks are also presented and the “qualities” of the performant compilers as well. Three models are proposed with their advantages and disadvantages for the libraries that own ebooks.

The basic definitions related with eBook as answers to frequently asked questions about this subject are presented: what an electronic book is, which the most popular formats are, the sources and possibilities of acquisitions, the reading devices and their most important characteristics, the software to be used and the advantages and disadvantages of eBook, how the future of this new products in libraries will be.



The virtual symposium “Screens and networks: towards a new relationship with the written word?”



Robert CORAVU


This article synthetically presents some of the topics approached by the lecturers of the virtual symposium “Screen and networks: towards a new relationship with the written word?” (October 2001 - March 2002), hosted by the website text-e.org. 



| Home | Conducerea Asociatiei | Filiale teritoriale | Sectiuni profesionale | | Conferinta Nationala | Publicatii | Din viata Asociatiei |